智慧型電子翻譯..指日可待

據國外媒體報道，IBM近日宣佈，該公司研究人員已成功開發一套n.Fluent智慧型軟體，可轉換英文與其他11種不同語言文字，以降低不同語言間的翻譯障礙。目前，正由IBM分佈全球170個國家40多萬名員工進行內部測試。n.Fluent會根據錯誤來作自我改善，IBM另有義工協助修正每個翻譯文字的精准度。光是今年夏天爲期兩周時間，義工就處理了130萬個字彙，平均一天處理10萬個字。總體上，n.Fluent軟體爲IBM員工翻譯了4億個字彙。該軟體是以插件（plug-in或add-on）方式存在；外掛可馬上翻譯即時通文字；若是文件檔，則需剪貼到軟體的欄位元中，翻譯會自動出現在另一個欄位裏。員工可在桌面、筆電甚至智慧手機裏使用這套程式。

這套翻譯程式目前可翻譯的語言包括英文、中文（簡、繁體）、韓文、日文、法文、義大利文、俄文、德文、西班牙文、葡萄牙文與阿拉伯文。負責n.Fluent計劃的IBM研究員David Lubensky表示，“世界需要有共通的語言來進行合作，尤其是在商業領域裏，我們把n.Fluent當成是這類工具，希望能借此擴展商務、強化關係，靠著一字一翻譯，讓世界變得更靠近。”

提到免費的自動翻譯，目前市面上已經有Google Translate。不過IBM認爲自家的n.Fluent比較優異。 IBM表示，該軟體由於是在防火牆後面執行，因此比較安全，同時在處理商用術語也比較厲害。目前n.Fluent僅供內部使用，但一如IBM許多計劃一樣，未來也有可能開放給外部使用。IBM發言人Ari Fishkind表示，目前還沒有明確的推出時間點。 “市場上應該會有需要一套比較安全的翻譯工具，而這類工具又是專爲商業環境設計。”這種逐字翻譯的語言工具其實市場上也不少，n.Fluent若要成功就得看看它的整句、段落與俚語方面的處理情況。 IBM的Fishkind表示，公司的確會朝這方面的目標進行改進。

未來..全都是"雲端"運算年代 雲交易育成中心

Google持續尋找持有關鍵技術、選擇美好！選擇聚寶！

聚寶外匯投資 suo.im/4iwou  聚寶巨星會 suo.im/xj4qk

GSM 3D Helicopter http://youtu.be/PioCZNjQ5BY

GSM 3D 超跑1 https://www.youtube.com/watch?v=oRGnqzlm_5E&feature=youtu.be

GSM 3D 超跑2 http://youtu.be/9Kz8iNazDoA?list=UUb3uXbmN_BmivluN29XAPUA

GSM 大型活動集錦 http://www.youtube.com/watch?v=yhQgI0PTIGc

2014 上海金融展 http://www.youtube.com/watch?v=-0X8q0UxefE

聚寶美國上市 suo.im/lx3te 

貨幣系統真相 29:35 http://youtu.be/3xaQvyVh5j0

聚寶金融公開上市NY新聞視頻  ㈠  http://zzb.bz/So7ga Slow
                                                        ㈡  http://zzb.bz/8sj3R Slow

GSM 公司历史 https://www.youtube.com/watch?v=JTRjdwAdaXg

GSM 公司介绍 https://www.youtube.com/watch?v=Kzn4_mGGt1o

GSM 产品介绍 https://www.youtube.com/watch?v=sBYInDsEckI

Google持續尋找持有關鍵技術、並具有發展潛力的網路服務公司，類似的併購案未來可能會屢見不鮮。史密特預測，未來10 至15年全球將從個人電腦年代逐漸邁向雲端運算年代；他並表示，競爭對手微軟將在「轉戰雲端運算過程中，遭遇到困難」。

隨著景氣回春，網路搜尋引擎龍頭Google執行長史密特（Eric Schmidt）近來正在布局擴張計畫，滿手現金的Google已作好擴大雲端運算（cloud computing）事業的準備，運用的策略包括積極併購在內。
新創公司 是理想合作對象
雲端運算先趨Google正努力強化相關的技術能力，初步併購目標鎖定在起步沒多久且具有成長潛力的新創公司，Google三個月前宣布以逾1億美元收購 專門生產影像壓縮軟體的On2科技公司。Google雖拒絕說明會否將On2的技術以開放原始碼釋出以提升瀏覽器播放影片的速度，但此舉可能會壓縮 Adobe Flash的業務空間。這項收購也可望改善影片在手機上的播放速度，特別是使用Google作業系統的Android手機。
廣告公司 將成新結盟目標
Google在上一波的大型併購潮中，於2007年4月宣布計畫以31億美元買下網路廣告公司DobleClick；該項併購案去年順利完成。微軟數月前 則宣布將與雅虎（Yahoo）達成廣告聯盟。史密特表示Google將提出反制，未來除了更專注於創新，也將與其他網路搜尋及廣告公司尋求聯盟合作。
未來腹地 希望擴大到日本
由於網路廣告營收隨著美國經濟衰退而下滑，Google之前一方面持續精簡人力，一方面從今年起開始從非核心事業撤退。對於經濟前景，史密特表示：「我認 為我們已經渡過了最壞的情況。」史密特預測今年年底景氣將出現復甦，而他也迫不及待想要主動出擊。他說：「我們認為日本有很大的投資機會。」
Google目前在全球網路搜尋引擎市占率超過六成，由於領先地位極為鞏固，導致微軟與其他競爭對手不時指控Google壟斷市場；對此，史密特深表不以為然。他說：「我們寧願多聽一些顧客對我們的批評，也不會去在意網路（市占）營收下滑公司的指控。」

防灌水工具一樣駭客打敗...竟然你也有份

網路駭客無孔不入，道高一尺、魔高一丈，大家知道很多駭客都想要打敗CAPTCHA（防灌水工具），也就是那些每次你填表填完以前，要你照寫一次裡面的數字或字母的小工具，但各位知道駭客都用什麼手法來打敗這種防灌水工具嗎？

我們都以為，駭客真的會去想辦法自製一隻自動程式機器人來「看懂」那個亂七八糟的字？不，天下是沒有這麼神奇的事！另一個更輕鬆的方法，大家都聽得懂，簡直簡單得駭人聽聞！太聰明了！原來，這些駭客索性「自己做」防灌水工具，免費提供給不知情的部落客、站長、工程師、MIS，下載並放在他們的網站中，做賊的喊捉賊，別搞錯..駭客絕對不是來做善心的，每次有網友來到那些站裡，問問這網友框框裡面寫著什麼字？這些駭客自己的防灌水工具並不是他們自家的防灌水字，而是他們正在「駭」的Yahoo!、Gmail、部落格等等其他地方的字，駭客將這些他們「解不了」的字，直接丟出來給網友幫忙解！這些網站的網友，全都變成了「幫兇」！或許你也有份喔!

北京上海的發展..快於紐約與倫敦

數位科技刺激 城市創意經濟 城市經濟..已成為一種主要發展趨勢

新時代的數位科技，對於創意經濟，也產生相輔相成的作用。透過網路等機制，更大規模、更快速的人際溝通蔚然成形，各種訊息彼此激盪，產生更具啟發性的創意活動型態，而為了把這些創意帶到市場，很自然地形成新的商業模式和系統。

英國是創意經濟的領航者，但已經預料會有更多競爭者加入，近年採取諸多措施，包括在2007年公布了《維持領先報告書》（Staying Ahead Report），指出政府應該強化的作為。在文化基礎建設方面，英國政府成立了多所藝術與設計學院，並強化文化網絡與寬頻技術。此外，面對新出現的創意行業，英國政府也投入行業的認證，並提供小型業者的財務支援，扮演金融業者與創意產業溝通的橋梁。府推出許多計畫，著眼於地區自然形成的文化特質和能量，如此才能讓創意源源不絕出現。

分享文化經驗需求提高

論壇由文博會組委會常務副祕書長熊九玲擔任主持人，北京市副市長蔡赴朝首先發言指出，大陸國務院今年九月公布了《文化產業振興規畫》，把文化產業提升到國家戰略性產業的位階，而諸多數據顯示，這一年多以來，文化產業完全不受全球金融風暴的影響，不斷成長。包括中國各地和北京，文創產業正良性而健康的持續發展中。

布萊恩．雷奧納德指出，創意產業在英國發展25年，而且形成商業化，主要原因在於人們對於文化經驗的分享，有越來越高的需求；此外，傳統與創新文化的活動越來越多，展現十足的生機；加上地區意識的抬頭，人們對於所處的城市和土地的情感與認同，不斷鼓吹提倡地區文化，結果帶動了文化觀光業的勃興，這些都印證了創意經濟的能量。

英國「體育與休閒產業組織」主席布萊恩．雷奧納德26日在北京指出，「根據英國的經驗，在一個正在崛起發展的市場中，城市與文化，對一個國家的 GDP值扮演了關鍵角色。大陸的北京、上海、廣州等城市，會比紐約、倫敦和東京，呈現更快速的發展。包括中國在內，各國以城市經濟為主體來取得成長，已成為一種趨勢。」

北京上海發展 快於紐約倫敦 文創專家：城市經濟為主體 已成各國趨勢。主辦北京國際文化創意產業博覽會的北京文博會組委會辦公室，同步舉行一場「中國文化創意產業發展國際論壇」，主題為「提升文化競爭力促進創意經濟發展」。全世界最早高舉創意產業大纛的英國，其「體育與休閒產業組織」主席布萊恩．雷奧納德，昨天也發表了一篇專論〈文化創意經濟的全球發展以及政府措施的意義〉，指出上述的城市文化經濟趨勢，並以英國的經驗，強調中國未來在發展創意產業的過程中，政府部門必須注重「文化基礎建構」（Cultural Infrastructure）、「公共政策、規範與法律的塑造」、「教育與技能」三大環節。

Mnet MAMA Awards 亞洲音樂獎

2009“Mnet亞洲音樂獎(Mnet Asian Music Awards，簡稱MAMA)”頒獎典禮於11月21日下午在首爾蠶室室內體育館舉行。G-Dragon與自己的愛犬一同走過紅毯，接受拍照。G-Dragon在此次MAMA中獲得了“最佳年度專輯獎”。

當天的2009“Mnet亞洲音樂獎”紅毯秀由電視主持人朴智允和具俊曄共同主持，2NE1、4minute、MBLAQ、BEAST、KARA、 8eight、泰軍（音）、白智英、G-Dragon、金泰宇、徐仁英、演員韓高恩、李龍宇、南智賢（音）、鄭佳恩以及徐仁國（音）等選秀節目《超級明星 K》的參賽者齊齊亮相。2009MAMA于當晚7時開始通過Mnet、KM向國內及全亞洲進行了直播。

Mnet MAMA Awards 2009

網路媒體在兩岸關係中發揮重要作用

國台辦新華網廈門11月24日電（記者沈汝發）國務院台辦主任助理龍明彪24日表示，在海峽兩岸關係改善與發展進程中，網路媒體發揮了重要作用，成為兩岸資訊傳播的重要渠道、兩岸人民情感溝通的重要橋梁和兩岸關係發展的重要推動力。龍明彪在廈門舉行的“第九屆中國網路媒體論壇”上說，網路媒體全方位地報道兩岸關係新聞，客觀反映兩岸各種新聞事件，滿足了兩岸同胞資訊需求。

同時，網路媒體應大力發掘網路的互動功能，努力搭建適應兩岸網友需求的交流平台，努力讓兩岸網友在網際網路上實現大交流、大融合、大團結。另外，在“多媒體融合”的浪潮下，兩岸網路媒體要抓住機遇，加強交流與合作，壯大自身，為繁榮華文媒體注入新的活力，促進華文網路媒體在世界舞台上取得更大影響力。龍明彪表示，兩岸關係持續改善和發展，為兩岸新聞交流提供了前所未有的機遇。網路媒體應該進一步承擔起自身使命和歷史責任，以更宏觀的角度、更開放的視野、更積極的態度、更客觀的立場、更貼近的姿態，服務兩岸網友，造福兩岸同胞。屆“中國網路媒體論壇”由中華全國新聞工作者協會、新華網、人民網等主辦。自2001年至今已舉辦8屆，是全國網路媒體業界最高層次、最具影響力的年度盛會。

雲端服務最大挑戰..顛覆既有電腦產業

不論是頻寬、或付費機制成熟與否，都會影響到消費者採用搭載Chrome OS硬體產品意願，而這正是Google推廣瀏覽器即平台、雲端服務的最大挑戰。Google宣示進軍電腦平台作業系統，在電腦產業界是舉足輕重的一件大事。因為多年來Linux作業系統陣營，雖然有免費的優勢，但始終無法撼動微軟的霸主地位。但Google就不同了，以其網路龍頭大公司豐富資源的優勢，的確有機會威脅到微軟， Google所提出瀏覽器就是平台的概念，還可能進一步顛覆既有電腦產業鏈的生態系統。

但對Google而言，進入電腦作業系統領域，卻也有諸多挑戰。首先，因為作業系統與硬體產品間的關係緊密，尤其是每個硬體均需要驅動程式的撰寫和配合，這也使得Google的Chrome OS，雖然是免費作業系統平台，但無法提供給一般消費者隨意下載，短時間內要普及，不是那麼容易，而且相當需要仰賴硬體產品的受歡迎程度。由此觀點來看，Google要在電腦平台作業系統市場贏過微軟，仍需要相當長的時間。

其次，Chrome OS的應用軟體及程式都是透過網路來取得。前提是要架構在頻寬充足的環境下。畢竟除了日、韓、台灣、歐美等國家之外，仍有不少新興市場的網路環境還不夠齊備。以小筆電市場來看，所訴求的市場商機正好就在新興市場，但這些區域的頻寬環境，對於僅搭載Chrome OS的硬體產品來說，還是有不足之處。而應用程式一旦都在網路上存取使用，部份商品就有線上銷售的需求，而這部份仍需要搭配健全的計費系統機制，線上金流付費環境也是各個區域有所差異。